Mundartquiz
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /homepages/u37107/www.sebastian-kirsch.org/moebius/blog/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
Der Spiegel hat momentan ein Mundartquiz, aufgeteilt in die Regionen Nord (Münster, Hamburg und Ostfriesland), Mitte (Hessen, Sachsen, Köln) und Süd (Pfalz, Schwaben, Bayern). Zu jedem Dialekt gibt es sechs Mundartbegriffe mit Hörbeispielen, deren Bedeutung man angeben soll, also jeweils 18 Fragen pro Region.
Ich komme ursprünglich aus dem Pfälzer Wald, habe aber trotzdem bei den Sparten “Mitte” und “Süd” nur 12 von 18 Punkten erreicht. Das könnte damit zusammenhängen, dass ich selbst keinen Dialekt sprechen kann … aber was bitte ist ein “Labbeduddel"? Den Begriff habe ich in der Pfalz noch nie gehört. (Dafür haben wir noch andere wunderschöne Wörter wie “Schabellsche", “Trottwa” oder “Hawe".)
Leider gibt es keine Auflösung, um rauszukriegen, welches Wort denn jetzt was bedeutet. So kann man den Test nur so lange wiederholen, bis man alle Antworten richtig hat …